Sinto muito, sargento, mas é preciso tempo... para falar com esta gente.
Izvini, narednièe... ali sa Italijanima se ne može razgovarati na brzinu.
É preciso tempo para amansá-la antes que se torne dócil.
Treba ih dugo krotiti da se smire.
É preciso tempo para conhecer alguém.
Da bi nekoga upoznala treba ti više od par meseci.
É preciso tempo para sarar esse tipo de dor.
Treba vreme da se zaleèi takva vrsta bola.
Poucos pacientes têm sucesso imediato. É preciso tempo para o olho e o cérebro trabalharem juntos.
Veoma malo pacijenata je imalo odmah uspeha 43 00:07:08, 498 -- 00:07:10, 136 Potrebno je vreme za oci i glavu da se pronadju.
Era preciso tempo para o corpo em decomposição atrair os insetos antes de submergir.
Truplo je neko vrijeme bilo na zraku kad je privuklo kukce.
É preciso tempo para se acostumar com os novos transportes.
Novim oblicima trtansporta treba malo vremena da bi bili prihvaæeni.
Eu... eu preciso tempo para pensar.
Potrebno mi je vreme da razmislim.
Os pais pagam muito caro para mandar seus filhos para cá e eu realmente não quero perder nada mais do meu preciso tempo para que o dr. Troy possa permanecer negligente quanto a seu filho.
Naši roditelji dobro plaæaju da bi poslali decu ovamo, i više ne želim da gubim dragoceno vreme da bi doktor Troy i dalje mogao da laže sebe u vezi sa sinom.
É preciso tempo para se preparar direito.
Stavila sam i šminku... ženi treba vremena da se dotera.
É preciso tempo para converter combustível em mais toxina, Chanceler.
Treba nam vremena da konvertujemo Malastarovo gorivo u više otrova, Kancelare.
Porque é preciso tempo para que a matéria se forme, e é preciso tempo para a gravidade agrupá-la em estrelas e planetas.
Vreme je potrebno da bi se formirala materija. Vreme je potrebno da tu materiju gravitacija privuèe i tako stvori zvezde i planete.
Romer percebeu também que é preciso tempo para a luz viajar de Júpiter para a Terra, então, quando a Terra está longe de Júpiter, leva mais tempo para a luz viajar e, portanto, você vê Io emergir atrás de Júpiter mais tarde do que esperava.
Shvatio da je svetlu potrebno vreme da stigne od Jupitera do Zemlje, i kada je Zemlja daleko od Jupitera, svetlu treba više vremena da stigne i zato vidite da se Io pojavljuje iza Jupitera kasnije nego što se to oèekuje.
Mas é preciso tempo para corrigir o longo favorecimento de Hesselboe aos hospitais privados.
Treba vremena da se ispravi Heselboeovo dugo favorisanje privatnih klinika.
Devido a concussão cerebral é preciso tempo para curar, depois de um coma.
Nisu povezane sa mozgom èesto se dešava posle kome.
Ela vai.. Quero dizer, é preciso tempo para essas coisas.
I ona æe...mislim, treba joj još malo vremena.
Agora, por favor, agora não diga que é preciso tempo para conhecer alguém.
Nemoj sad da kažeš da je za to potrebno vreme.
É preciso tempo para se acostumar com a calmaria.
Na mirni život se trebaš naviæi.
E na sua idade, é preciso tempo para as feridas sararem.
I u njenim godinama, rane sporo zarastaju.
Senão não é preciso tempo para ele te trair.
Inaèe, ne uzima vreme za njega da te izda.
Mas é preciso tempo para recuperar sua confiança.
Potrajat æe dok se ne vrati njeno povjerenje.
Depois de uma grande mudanca em qualquer setor, e preciso tempo para sentir e cheirar sujeira que sai de algo que esta poluindo.
Nakon velikih promena u bilo kom industrijskom sektoru treba vremena pa da poène da se oseti smrad raspadanja neèega što zagaðuje.
Preciso tempo para examinar todo o veículo. Certo.
TREBA MI VREMENA DA PREÐEM CELO VOZILO.
Meu marido, sr. Sibley, gostaria de comparecer e preciso tempo para organizar tudo.
Znam da moj suprug, g. Sibli želi da bude prisutan, i potrebno mi je vreme za pripreme.
Mas isto leva tempo porque - também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas.
Naravno, za to je potrebno vreme, zato što - bilo je potrebno vreme da se razviju sve greške u našoj svesti i sve sklonosti, pa će tako biti potrebno vreme i da ih ispravimo.
0.97112894058228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvini, narednièe... ali sa Italijanima se ne može razgovarati na brzinu. 